"Strahujem kako bi nepotrebno putovanje kroz vrijeme...
Ne prisilite me, da bi vam kaj storil.
Ne teraj me da budem grub.
Čudi me, da bi nekdo ostal s teboj tako dolgo, da se poroči.
Da. Èudi me da bi neko ostao s tobom dugo da se oženi.
Ima me, da bi jim vsem povedala, da so čisto navadni pofuklji, tako kot vsi drugi.
A znaš da su bili glupi moroni kao i svi ostali.
Povabili so me, da bi predaval na univerzi Ibadan, v Nigeriji.
Pozvan sam da govorim na uèilištu Ibaden u Nigeriji.
Poklicali so me, da bi nadomeščala Roberto.
Pozvali su me. Rekli su da je potrebno da neko zameni Robertu.
Mika me, da bi objavil Lecterjevo sporočilo, ne da bi poznal pomen.
Brine me da pustim Lekterovu poruku... a da ne znam šta znaèi.
Izkoristil si me, da bi napredoval.
Ti si mene iskoristio kako bi napredovao u poslu.
Spodbuja me, da bi spal z drugimi ženskami.
Želi da spavam sa drugim ženama.
Skrbi me, da bi v enem letu izginil ves napredek, ki se kaže zdaj.
Plašim se da odem na godinu dana i da uništim sav napredak koji smo dosad stekli.
Izrabil si me, da bi dobil mojega šefa?
Iskoristio si me da doðeš do mog šefa?
Najeli ste me, da bi mi zlezli v hlačke?
Zaposlili ste me da bi mi se uvukli u gaæice?
Izkoristil si me, da bi našel žensko?
Iskoristio si me da pronaðeš ženu?
Poiskal si me, da bi se mi opravičil?
Zašto me tražiš? Da se izviniš?
Poslali so me, da bi sklenil kupčijo z drugim članom celice.
Poslali su me da obavim kupovinu sa još jednim èlanom æelije. To je bio klinac po imenu Daryl.
Skrbi me, da bi ljudje to razumeli kot znak nespoštovanja.
Samo sam zabrinuta, jer neko to može da smatra znakom nepoštovanja.
Ne izkoriščaj me, da bi razumeli tvoja dejanja.
Ne koristi mene kako bi opravdao svoje postupke.
Prosim, ne silite me, da bi ugibal.
Molim vas ne terajte me da pogaðam.
samo preseneča me da bi močan moški izbral nekoga z manj sposobnostmi.
Iznenaðena sam da bi moæan èovek izabrao nekoga manje moænog.
Skrbi me, da bi slabo vplival nate, da bi osramotila našo družino.
Samo sam zabrinut što stièeš prijatelje koji nose loš uticaj i donose sramotu porodici.
Kličeš me, da bi mi nekaj prodal.
То је продајни позив, зар не?
Preganja me, da bi se lahko končalo drugače, če bi bil bolj pripravljen prisluhniti tvojemu mnenju.
"Plašio sam se kako bi bilo da se odigralo drugaèije, da sam bio voljan da èujem tvoje mišljenje o stvarima."
Posvaril si me, da bi se mi prikupil.
Upozorio si me da se umiliš.
Carol, poklicala si me, da bi poskrbel za ta problem.
Kerol, pozvala si me da se pobrinem za problem.
Ne zanima me, da bi bila tvoja ljubica.
Ne zanima me da ti budem ljubavnica.
Skrbi me, da bi se vigilant spravil na zaposlene v podjetju.
Brine me da bi Osvetnik mogao napasti radnika ili službenika ove kompanije.
Ne prisili me, da bi to iz tebe izsilila.
NEMOJ DA ME TERAŠ DA TE OPÈINIM PA DA MI KAŽEŠ.
Nagovorila si me. –Da bi se sprostil, ker te je bilo strah.
Да те опустим јер си био уплашен.
Prepričaj me, da bi jo moral izdati drugič... ker to je tisto, kar je občutek bi morala delati.
Увјери ме да би је требала издати по други пут јер ћу се осјећати да то радим.
Poglej me, da bi dobili vse očetovsko.
Pogledaj me, kako se ponašam oèinski.
Ima me, da bi se ponovno opravičil.
Držim da se trebam ponovno isprièati.
Rekel mi je, naj ne povem njegovi mami, skrbi me, da bi morala komu povedati, mogoče je z njim nekaj resnično narobe in potrebuje pomoč.
PA, REKAO MI JE DA NE KAŽEM NJEGOVOJ MAMI, ALI SAD SAM ZABRINUTA I MORALA SAM DA KAŽEM NEKOME, ZATO ŠTO MOŽDA STVARNO NEŠTO NIJE U REDU SA NJIM I TREBA MU POMOÆ.
Skrbi me, da bi bila lahko intimno prizadet, ko izve, da nisem človeško bitje.
Забринута сам да би могао да буде интимно повређен када сазна да нисам људско биће.
Prosili so me, da bi govoril o Angie.
Pitali su me da govorim o Endži.
Rešili ste me, da bi vam pomagal.
Spasli ste me da bih vam pomogao.
Vzgajala si me, da bi bil močen, pa nisem bil.
Одгајала си ме да будем јак, али нисам био.
Ne sili me, da bi izbirala strani med teboj in njim.
Ne traži mi da biram izmeðu tebe i Džeka.
Ne sili me, da bi te poškodoval.
Не терај ме да те повредим.
0.73261284828186s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Strahujem kako bi nepotrebno putovanje kroz vrijeme... 